13 sie 2018

Trendy jesień-zima 2018/2019


1.Animal print

One of the hottest trends upcoming season are animal prints. Spots, stripes, snake skin. It's best to have a total look from head to foot.

***

 Jednym z najgorętszych trendów nadchodzącego sezonu są zwierzęce printy. Cętki, prążki, skóra węża. Najlepiej w total look od stóp do głów.

    Zwierzęce wzory - Trendy jesień-zima 2018/2019Max Mara
Dolce & Gabbana                                         Max Mara 


10 sie 2018

Holiday OOTD




 Today I have some photos for you with a prop, which is my bike.
And in the basket flowers that I broke from the garden to make everything look even more beautiful.
Once I was browsing the institute and I just found a photo of one girl who had such a bicycle collar.
I got inspired, I bought paint and now my old bicycle looks very stylish in this pastel pink color.
When it comes to stylization, I chose a white blouse in the style of boho, which I bought for discount in New Yorker, denim shorts with white dots from Zaful and my latest purchase, Zara bag made of wooden slats.

***
 Dzisiaj mam dla was trochę fotek z rekwizytem, którym jest mój rower.
A w koszyku kwiaty, które zerwałam z ogródka żeby wszystko wyglądało jeszcze piękniej.
Pewnego razu przeglądałam instgrama i właśnie natrafiłam na zdjęcie jednej dziewczyny która miała taki kolorek roweru.
Zainspirowałam się, kupiłam farbę i teraz mój stary rower, prezentuje się bardzo stylowo w tym pastelowo różowym kolorku.
Jeśli chodzi o stylizację, wybrałam białą bluzeczkę w stylu boho, którą kupiłam na wyprzedażach w New Yorker, jeansowe szorty w kropki z Zaful i mój najnowszy nabytek, torba z Zary z drewnianych listewek.


1 sie 2018

OOTD 01/08/2018 Zara blouse






 Welcome in August, today I come to you with an elegant outfit.
The bright purple  trousers in the most fashionable of this season, I connected with a white blouse from Zara which   bought on sales, and my favorite nude high heels with which I do not part.

***

vWitajcie w sierpniu, dzisiaj przychodzę do was z eleganckim outfitem.
Spodnie w najmodniejszym kolorku tego sezonu, czyli jasnym fioletem połączyłam z  białą bluzeczką z Zary którą kupiłam niedawno na wyprzedażach, oraz moim ulubionymi cielistymi szpilkami z którymi się nie rozstaje.

15 lip 2018

Nude Outfit Of The Day



 In my today's stylization, I combined a nude-colored dress Zara with my favorite high-heeled shoes.

***
 W mojej dzisiejszej stylizacji, połączyłam sukienkę z Zary w kolorze nude z moimi ulubionymi szpilkami.


11 lip 2018

Classy & Fabulous



 Today I come to you with elegant stylization.
As you know, I love dresses and I still miss them in the closet.
This time I put on a model from Pretty Girl, which I bought some time ago.

***

 Dzisiaj przychodzę do was z elegancką stylizacją.
Jak wiecie ja kocham sukienki i ciągle mi ich mało w szafie.
Tym razem postawiłam na model z Pretty Girl, który zakupiłam już jakiś czas temu.

7 lip 2018

Domowe jagodzianki





 Today I prepared a recipe for delicious home-made buns with blueberries for you.
As for me, I love baking with seasonal fruit.

***

 Dzisiaj przygotowałam dla was przepis na pyszne domowe jagodzianki.
Jeśli chodzi o mnie to ja uwielbiam wypieki z sezonowymi owocami.